2011年01月04日

Canon Wordtank V330の購入とレビュー[英辞郎付き電子辞書]

Wordtank V330です。2万円程度で買えます
英辞郎が欲しかったので。
タッチパネル対応でリストから選択も出来ます。スタイラス[タッチパネル用ペン]も収納されてます。
高校生モデルとなっていますが、英辞郎は明らかに高校生の手には余るもので領域設定はよくわかりません。
以下気づいたこと、感想など(メーカーHP等に記載があるものも含まれます)。
(以前所持してたのと比較で悪いことも書かれてますが、評価は乗り換え元の仕様に大きく依存すると思います。)

英辞郎がほしい人はV330か2011年モデルではZ900(なぜか中国語モデル、カラー液晶化、乾電池不可、しかも検索などを用いた実働時間は旧機種よりも悪化,タッチパネルやめて薄型化してる?)が選択肢ですね。
["ソフトウェアの開発の遅れ"で2011年モデル自体が発売が延び延びとなって、2012年モデルになってます。出てもすぐに手を出すのは危険かと。]
どうしても英辞郎という人は現状これしかないので不満点は慣れて使う感じになるかと
(180万語辞書(英和90万)のついてる物を選択して見るのも手だとは思いますが)

・複数辞書検索は入力時点での前方一致結果が出るので便利
(以前使用した辞書は複数辞書のみ全部打ち込んでから検索ボタンを押さなければならなかった)
・複数辞書検索に英辞郎は除外される
・基本は複数舒検索利用で、さらにこれで出てこないような単語を英辞郎を使うと便利です(一般用語はこれで事足ります。英辞郎一択は本機の性能では不便なのでおすすめではない)。
・文字サイズは全体的に小さい印象(3mm間隔)、項目を選択した後の説明は大幅に拡大が出来ますが、検索画面が小さいかと…。
・液晶が暗い印象、薄い液晶といえばいいのでしょうか。グレア液晶(ざらついていない)もいけないのでしょうか?、映り込みがはっきり見えます。バックライトをつければ問題ないです。
・厚みが太いです。18mm有ります。以前使ってたのはV330より体積が少なく持ち運びが便利だったのできになったりします。(以前使用機種との比較で明らかに、重さは1.5倍、ただ最近の機種の標準サイズのようですが。旧機種と差別化していったら最近のはみんな厚みが増えてしまったようです。)
・英辞郎のみ前方一致で検索結果が出せない。英辞郎は入力したときに一覧に出るのは完全一致のときのみ。ということで打ち間違ったときにどの時点で間違ったかが分からない。打ち込む途中で単語を選択も出来ないので文字数の多い単語でも必ず全部打ち込む必要があるので不便です。
・英辞郎は和英に使えない。ウィズダム和英辞典を使うしか無い。
・キーボードは固め、音がなります。
・手書き入力はいらない。文字打ち込んだほうが早いし確実。読めない漢字を調べるのには使えますが。

写真を撮ってみましたがピンぼけして見づらいです。複数辞書と英辞郎です。参考に。
V330-01.jpg
V330-02.jpg
V330-03.jpg

Wordtank V330 楽天価格を確認 2.1万から
wordtank Z900 楽天価格を確認 3.5万から

参考:
V330マニュアル
http://cweb.canon.jp/manual/dictionary/pdf/v330.pdf


英辞郎つきの電子辞書[論文翻訳、技術英語など]
http://okoya.seesaa.net/article/178265313.html





posted by okoya at 22:45 | Comment(0) | TrackBack(0) | 商品レビュー

2011年01月03日

英辞郎つきの電子辞書[論文翻訳、技術英語など]の種類

英訳といえばリーダーズプラスやG大(ジーニアス大英和)がありますが、英辞郎なら語彙数が半端ない為(英和が170万項目)、論文を読む、英文を翻訳するならぜひ使いたい辞書ですね。
大半の英単語が載ってるので、専門用語でも英語辞でなんとかなることが多々あります。
海外に出張や留学でも役に立つと思います。
同等の辞書としては
「180万語対訳大辞典 」英和 約90万/和英 約90万
というものがあります(200万語版もあるようです)。

ということで製品の調査です。

1. Canon Wordtank V330 1.8万円〜
高校生向きなどと紹介されることがあるようですが、英辞郎は明らかに高校生の手には余るもので領域設定はよくわかりません。
[高校生向きとはメーカーが言ってるだけで、英辞郎が分かる人にとっては専門的と判断されることもあると思います]。
2011年現在で販売中なものはこれしか有りません。
(2011年モデルではZ900[なぜか中国語モデル]もあるのですが発売延期で8月以降2012年モデルに変更とのこと、延期の原因があやしいので様子見したほうが良いかも)
追記:V330は販売終了につきヤフオクなどで探すしかないかと

2. エクスワードデータプラス版(アルク)
2007年にCanonの追加コンテンツ[Exword 拡張カード]として販売されたことが有ります
ただし今は販売終了となりヤフオク等の中古[数が少なく手放す人も少ないため店頭ではめったに見ないと思いますが]でしか手に入りません。
定価は 5,480円でしたが、プレミアが付いて定価以上で取引されることもあるようです。


3. 180万語対訳大辞典つきのもの(3.2万〜)
使用したことが無いのでこれで事足りるのかは不明ですが普通の辞書よりは語彙数が多いので(英和が90万)専門用語も使えるのではないかと思います。
安いものだとSR-G8000などに搭載されているようですね。最近のものだとXD-B8500XD-B9800などに搭載されてますが全体的に高いです。


Wordtank V330 楽天参考価格
SR-G8000 楽天参考価格


Canon Wordtank V330の購入とレビュー[英辞郎付き電子辞書]http://okoya.seesaa.net/article/178479048.html

英語翻訳に役立つサイト一覧(機械翻訳)
http://okoya.seesaa.net/article/106991717.html





posted by okoya at 23:29 | Comment(0) | TrackBack(0) | 商品レビュー

2010年12月31日

AV-TEST(アンチウイルスの性能比較)のグラフ2010年分

G DATAのプレスリリースにもなってるAV-TESTというウイルスソフトの検出力に関する結果の最近1年の推移のグラフの更新版です。
メーカーは日本で販売されてる主要10社の比較です(価格はリンク先参照)。
 G DATA AntiVirus(BitDefender+AVASTエンジン)
 McAfee VirusScan
 Norton AntiVirus
 Kaspersky Anti-Virus
 Microsoft Security Essentials (自社)
 ウイルスバスター(PC-cillin)
 NOD32アンチウイルス
 ウイルスキラー(Rising AntiVirus)
 ウイルスセキュリティ(K7 AntiVirus)
 AVG

AVtest2010-b.gif

参考:

G DATA プレスリリース
http://gdata.co.jp/press/

AV-TEST(アンチウイルスの性能比較)のグラフ2009
http://okoya.seesaa.net/article/136900352.html


posted by okoya at 11:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 商品レビュー

2010年12月13日

A9DA(Foxconn)の購入 SocketAM3 DDR3

A9DA(Foxconn)です
オンボードビデオ(ATI Radeon HD 4290)付きです。3つ(HDMI,DVI-D,D-sub)が利用可能ですね。
AMD 890GX+SB850,DDR3 1600までサポート

基本的には問題ないですが、気づいたことなど
・BIOS上ではCPUやメモリの電圧は上げる方にはちょっと調整出来ますが、下げれないようです。省エネ設定にしたいのであればCool'n'QuietやK10statのようなものを利用することになるかと。
・ACC(4コア化〜)は未確認ですが、利用できないようです[チップセットが890GX+SB850の組み合わせでできるマザーもあるようですが)。
・電源のケーブル(24pin,CPU用4+4pin)は20pin,4pinしかついてない電源でも動作可能でした(マニュアル参照)。古いシステムの更新に使えそうですね。SATA用の電源変換ケーブルまで2本付きます。
・消費電力はマザーボードのみでアイドル16W程度でしょうか(測定結果からCPU,HDDなどを除いて、電源の効率は75%程度にしています)。ビデオがオンボードなので消費電力は低く抑えられてます(240eとの組み合わせて定格100%負荷で82W[電源にもよる])。
・メモリ(WT-LD1333-2GB)との相性なのかDDR3-1333で認識しなかったです(設定はAuto)。手動設定にすれば677MHzで動作しました。
・HDCPでブルーレイもデジタル出力が可能で、GPUScalingでアスペクト比を固定したまま出力もできます(デジタル出力のみ)
・Cmosクリアの説明書の解説は間違いのようです。デフォルトの状態が正しい向き。

A9DA 楽天の参考価格

AMD Athlon II X2 240eのCPU 電圧、周波数と消費電力
http://okoya.seesaa.net/article/172852798.html





posted by okoya at 00:00 | Comment(0) | TrackBack(0) | 商品レビュー

2010年12月12日

WINTEN DDR3-1333 WT-LD1333-2GBの購入(周波数と消費電力)

winten WT-LD1333-2GBのテストです
WT-LD1333-2GB-00.jpg 
A9DA(Foxconn)との組み合わせでAuto設定(1枚のみです)だと
 DDR3-1066(PC3-8500 533MHz)
で動いてます。
とりあえずManual設定(周波数だけ手動で細かいところは自動)で
DDR3-800 (PC3-6400  400MHz) 6, 6, 6,15,20,1T
DDR3-1333(PC3-10600 677MHz) 9, 9, 9,24,33,1T
DDR3-1600(PC3-12800 800MHz)11,11,11,29,40,1T
に設定して動作は可能でした。
マザーが悪いのか、メモリが悪いのかは不明です。
(メモリのtimingstable[SPD]が変なきはしますが…)
WT-LD1333-2GB-01.gif
Memtest86も問題なく動作しているようです。

設定を変えた場合の消費電力はDDR3-800を基準にすると
 DDR3-1066 +0.5〜1.0W
 DDR3-1333 +1.0W
 DDR3-1600 +2.0〜2.5W
でした(アイドル状態です)。

WT-LD1333-2GB 楽天で探す

A9DA(Foxconnのマザーボード)の購入 SocketAM3 DDR3
http://okoya.seesaa.net/article/173051228.html




posted by okoya at 02:35 | Comment(0) | TrackBack(0) | 商品レビュー

2010年12月11日

AMD Athlon II X2 240eのCPU 電圧、周波数と消費電力

AMD Athlon II X2 240e (C2)のコアの印加電圧、周波数と消費電力を測定しました(ワットチェッカTAP-TST5利用)。
Athlon 2 x2 系列なら同様の傾向を示すものと思われますので参考にどうぞ。(ただし、消費電力合計は用いたシステム,電源の効率に大きく依存するので注意)
 AMD Athlon II X2 240e C2 Regor
AD240EHDGQBOX(AD240EHDK23GQ)
TDP:45W デュアルコア
楽天の価格を確認)

注1、240以外にも235e(AD235EHDK23GQ)などのC2ならば同様の傾向かと思われます。250e,245eはC3になっていて多少消費電力は低いかもしれません
注2,AD240EHDK23GM(AD240EHDGMBOX)というC3ステッピング版もラインナップとして存在しているのかもしれませんが実売はされていないようで手に入らないです(2010/12月)。性能は多少小電力となるのかもしれません。

測定結果は今回はCPU単体換算にしています。
ougi1.325V (定格)と電圧を下げた場合の周波数依存性
(K10stat,AMD OverDrive利用
X2_240e-04.gif

ougiCPUコアの電圧と消費電力
(電圧はCPUZ読み値、K10stat,AMD OverDrive利用)
X2_240e-03.gif

前回の265のときと違う点で、マザーボードはA9DA(Focxconn)で電源も違います。
参考の実測値は、周波数依存電圧依存
実測結果をもとに電源で13-21W,マザーその他は12W、などと仮定してCPU単体を計算しています。
(XP,CPUファン純正、2.5インチHDD*1,電源:Zu-400W, DDR3 2G 1枚,マザー:A9DA[オンボードグラフィック])


ちなみにこのコアは2コア専用に設計してあるので4コア化(クアッド)はできませんよ(物理的に存在しない)。phenonの2コアなら可能かもしれませんが。

補足:
Cool'n'Quiet を有効にすることによって周波数と電圧は負荷に合わせて自動的に変えることができます。XPの場合はドライバインストールや設定をすることで利用できます。

A9DA(Foxconnのマザーボード)の購入 SocketAM3 DDR3
http://okoya.seesaa.net/article/173051228.html
athlon x2 265の購入とテスト
http://okoya.seesaa.net/article/163719610.html
AMD Athlon II X2 265のCPU 電圧、周波数と消費電力
http://okoya.seesaa.net/article/163952685.html
GIGABYTE GA-MA770-UD3 Rev.2.0購入
http://okoya.seesaa.net/article/129957350.html
サンワのワットチェッカー TAP-TST5購入
http://okoya.seesaa.net/article/127430808.html







posted by okoya at 17:31 | Comment(0) | TrackBack(0) | 商品レビュー

2010年12月05日

かざしてログオン。Felica(ICカード)+パソリでwindowsにログイン

以前、パソリ(RC-S320,330)があればこれにFericaをかざすだけでEdyやSuica,携帯電話[おサイフケータイ],nanaco,waon(その他フェリカを使う電子マネー系の大半や非接触のキー、社員証など)でログインできるようにするフリーソフトを紹介しましたが、SONY純正のソフトがダウンロード出来るようになったようです。その紹介。XP,Vistaで使えます

Sony Japan | かざしてログオン
(少なくともFeliCaネットインストーラーのポートソフトウエアだけは先にいれましょう[他は要らないです]
http://www.sony.co.jp/Products/felica/consumer/download/index.html

kazashite_login.jpg
ものは以前紹介したソフトと大差はなさそうです。まぁやれることは限られてるしある意味当然ですが。

・こういう認証の注意ですが認証に使うカード(フェリカ)、携帯等を盗まれると勝手にログオンができてしまうのでその点は注意です。(置き忘れた、家族に見られた、とか)鍵の管理はしっかりする必要があります。本当は指紋認証、静脈認証なんかのほうが常に持ち歩くので安全なんでしょうけど、元から付いてるノートPCじゃないと一般人は使う機会がないですよね(読み取り機が手にはいるのかが…)。
・ちなみにpasoriがあればクレジットカードからEdyに入金、利用記録、Suicaの利用ログが見れるようになります。

RC-S370 楽天で2700円から
(RC-S330は販売終了のようです)

underpink1.png
Felica(ICカード)+パソリでwindowsにログイン(Edy,Suicaなど)
http://okoya.seesaa.net/article/152393863.html
FeliCaCredentialProvider
http://sites.google.com/site/oisium/felicacredentialprovider
windows7のログイン画面の変更
http://okoya.seesaa.net/article/154138933.html





posted by okoya at 14:09 | Comment(0) | TrackBack(0) | 商品レビュー

2010年12月01日

TDK超硬DR47HCPWC50PA(太陽誘電OEM)のテスト

太陽誘電のTYG03(TDK[imation]超硬日本製)のレビューです

 DR47HCPWC50PA(4906933600941)、 
 製造元 : 日本
 製造者 : imation(太陽誘電)
 MID : TYG03
 x16倍速データ用プリンタブル

楽天にて送料込で安く買えました。50枚入りのもので、1枚換算38円程度
特に問題なく使えそうです。
(書き込むドライブによりますがものが太陽誘電なので基本的には大丈夫かと)

DVR-212Dで8倍で書き込んだ場合の品質(Nero CD-DVD Speed)
DVR-212_x8_TYG03_DVR-212.jpg
最大で30位ならきれいな方かと

iHES208で8倍で書き込んだ場合の品質(Nero CD-DVD Speed)
iHES208_x8_TYG03_02_DVR-212.jpg
このドライブは書き込み能力が悪いようで、他のもあまり綺麗に焼けません。
低速付近で300などが出てます

posted by okoya at 23:30 | Comment(0) | TrackBack(0) | 商品レビュー

2010年11月26日

萌えなカーナビ(声優) だけど高い(ちょっとボッタぎみなRM-TK700G)

萌えなカーナビ(株式会社アール・ダブリュー・シー

変わったのがあるなぁと思うわけですがふと他機種と比較するとボッテルきが。
数は出ないから、一つあたりのボイス単価とかが上がるし特典分上乗せがあるのはしょうがないとは思うけどちょっと同社の既存品などと比較すると高い。本体はファームを書き換えるだけだし。
(ついでの私的感想:これだと用途がほんとに限られて汎用性がないので(同乗者が限られる)音声だけ変えられるほうがよかったかも。痛車な人たちは問題ないのでしょうけど常時痛車な人たちって多いのかしら?)

ティンクル☆くるせいだーす GoGo!
ポータブルナビゲーション RM-TK700G
液晶7インチ
価格:50000円[楽天だとちょっと安いか?]
youtubgeテスト動画
聖沙(CV:阪田佳代)
リア(CV:坂田有希)

闘魂ナビ 7インチモデル
RM-NV710INK 闘魂ナビ7
液晶7インチ
価格:39,800円(税込
(注、上と仕様は同じです)

闘魂ナビ 5インチモデル
RM-NV510INK 闘魂ナビ5
液晶5インチ
価格:29,800円(税込)

ポータブルナビゲーション
宇宙戦艦ヤマトナビ RM-YA500
液晶5インチ
価格:33,000円(税込)
youtubeテスト動画
森雪(CV:麻上洋子)
アナライザー(CV:緒方賢一)

参考(普通のカーナビ)
XROAD RM-C6030液晶6インチ
2.2万から、高くて3万くらい
(注、仕様はバッテリ量や、地図が昭文社MAPPLEnavi 全国版になるなど
上とは多少違いますが同社の現行機)

underpink1.png

ちなみにPSP用のカーナビなら
MAPLUSポータブルナビ3(7000円くらい)とGPSレシーバー (5000円くらい)
で実現できます。(タッチパネルにできないのが残念)
音声はきせかえが可能で種類は多いです[別売りですが]。
地図の更新も別売りですが、出来るようになってます。
[車載するなら別売りの固定具、アダプタが必要かと]

追記:
クラリオンのSDナビ( Smoo navi)でもきせかえが出来ます
http://chizu-route-susumu.jp/contents/downloadvoice/index.html
1声?1000円とのこと



posted by okoya at 23:50 | Comment(0) | TrackBack(0) | 商品レビュー

2010年11月23日

iHES208 (Blu rayドライブPowerDVD付き)購入、書き込み品質テスト

LITEON iHES208です。DVDマルチドライブも兼ねたドライブです。
ブルーレイは読み込みのみですが、PC用途だと書ける意味があまり見出せなかった(時間もかかるし、4倍速で25分ほど)ので読みだけのドライブです。
まぁまだ発展途上な気がするので様子見ですね。
読みのみなので他のドライブよりも価格は安くなってます

付属でソフト(CyberLink BD Solution、 PowerDVD8)が付いているのでPCでの再生にも苦労はしないかと。
アップデータ(PowerDVD 8 Ultra 用パッチというやつ)がメーカHPにあってそれも適用できます。
ついでにこのドライブは書き込み品質も見れます。DVR-212Dとの比較ではエラーが低めに出るようです
感想ですが、ちょっと音がうるさい印象です。(安物ケースと共振しているような感じ)

以降は当方環境下における参考データです。
太陽誘電のTYG03(TDK[imation]超硬日本製)に8倍で書き込んだ場合の品質(Nero CD-DVD Speed)iHES208_x8_TYG03_02_iHES208.jpg
同一メディアをDVR-212Dでチェックした場合

三菱のMCC02R20に8倍で書き込んだ場合の品質
iHES208-MCC-iHES208-01.jpg
同一メディアをDVR-212Dでチェックした場合
三菱との相性はだめっぽい


LITEON iHES208 の楽天参考価格

TDK [imationに譲渡済み]の超硬 DR47HCPWC50PA 50枚送料込み
プリンタブルデータ用(中身は太陽誘電でした)

参考:別のドライブ
LG UH10LS20[Blu-rayコンボドライブ]の購入とテスト
http://okoya.seesaa.net/article/187308581.html




posted by okoya at 17:38 | Comment(0) | TrackBack(0) | 商品レビュー